Good catch, I retract my first reply, you've actually got a very good eye for detail, so it wasn't Gore who sued Bush, the situation is that Bush would not wait for the count to come in so in an underhanded strategy Bush sued for presidency which does mean it's Bush vs Gore.
This documentary verifies that and covers a lot of interesting details of how the 2000 election was carried out. When the final count came in Bush did not win, Gore really was the President of 200 but Bush had stolen the Presidency.
http://www.youtube.com/watch?v=EClEquW-B24